瞿唐峡南岸山名考

                    ——兼论《夔州十绝句》之四

                                李 江

                 

                  赤甲白盐俱刺天，闾阎缭绕接山巅。

                    　　 枫林橘树丹青合，复道重楼锦绣悬。

                             —— 杜甫夔州歌十绝句之四

 

《夔州歌十绝句》作于大历元年（766）夏天，时杜甫寓居夔州城西阁。这组诗写夔州的形胜，峡江的惊险，历史人物和夔州的风土人情。其四写夔州城的形胜、美丽和繁荣。是一首脍炙人口的名篇。

“赤甲白盐俱刺天”，写夔州城外的环境，突出赤甲、白盐两山的雄奇。“俱刺天”，是杜甫立足于西阁，置身于两山之间，于是就有“俱刺天”的感觉。并不是说两山一样高，杜诗有“尔独近高天”（《白盐山》）的描写，说明两山仍有一高一低的差别。

“闾阎缭绕接山巅”的“接山巅”是接哪个山巅呢？很值得研究。这就涉及唐代称呼的赤甲山、白盐山与现在称呼的赤甲山、白盐山，有很大的差异的问题。

首先来看唐代赤甲山指的是哪座山？近来在子阳山东麓出土的《大唐田夫人墓记》碑上，赫然显示“葬于赤甲山下”几个唐楷，证明白帝山以北的子阳山，就是杜诗里写到的赤甲山。那么，现在都习惯称瞿唐峡南岸的山为白盐山，是怎么一回事呢？

原来瞿唐峡南岸的山，不是突兀的山峰，而是壁立的连绵叠岭，北宋以前自西而东皆有山名。据考，北宋王十朋离任夔州知州时东下，先走陆路，由白帝，过白盐头、石庙子，下燕子坡，在黛溪乘船东去。他在《燕子坡》诗题下自注：“坡南隔江有乌飞岩”。又光绪《巫山县志·山川》记载：“乌飞水，县西南四十里。《水经注》：‘乌飞水出天门郡嵝中县，北流至沙渠县南，又北流经巫山县南，----注于江，谓之乌飞口’”。此即今黛溪。山水相连，皆名“乌飞”，证明北宋以前，瞿唐南岸山岭东头就叫“乌飞岩”。又王十朋在《瞿唐关戏用山名成一绝》中有“胜己、清帘、赤甲、白盐”四山。而北宋李公麟的《蜀川胜概图》中标有“猪头山、□巾山”，如今在瞿唐峡赤甲楼向对山望去，确有一处山形极似一张猪头上的大耳朵，应该说这段山头就叫“猪头山”。至于图中的“口巾山”极有可能是“清帘山”之误。果真如此，则南岸山名从东到西依次为乌飞岩、猪头山、清帘山及其以西的乌云顶、胜己山，可以说北宋以前没有指谓瞿唐南岸的山为白盐山的记载。如此说来，唐代称呼的白盐山就是现在称呼的赤甲山（及桃子山）了。

    这首诗的第一句是写夔州城外两山雄峙。第二句是写夔州城内闾阎缭绕直抵山巅。“接山巅”绝不可理解为夔州城的闾阎，接上了隔江的现在称呼为白盐山的山巅，也绝不会接上既遥远又高峻的，现在称呼为赤甲山（即桃子山）的山巅。

                                                              

———————————————

作者单位：重庆奉节竹元中学

                                          

 

 责任编辑：王大春

[来源：https://www.010fl.com/shisheng/201208/8119.html ]